technik
Tanzende Klinge: Risiko (Dancing Blade Risk)
Ein schneller Dash auf den Gegner zu, gefolgt von einem präzisen Einzelhieb.
Beschreibung
Die Tanzende Klinge ist Mifunes offensive Nahkampf-Eröffnungstechnik. Er überbrückt die Distanz zum Gegner mit einem kurzen, explosiven Schritt und trifft mit einem gezielten Schwerthieb. Die Technik ist durch ihre scheinbare Schlichtheit gefährlich: Wer die Bewegung falsch einschätzt, unterschätzt die dahinterstehende Präzision und Kraftübertragung.
Der Name ist im Japanischen vermutlich ein bewusster Verweis auf den Begriff Yōjinbō, was Leibwächter oder Türsteher bedeutet, und spielt gleichzeitig auf den legendären Kurosawa-Film von 1961 an, dessen Hauptrolle Toshirō Mifune spielte. Dies passt zur Figur des Mifune in Naruto, die erkennbar von diesem Samurai-Archetyp inspiriert ist.